Kirjailijoita rajalla II -luentosarja: Juutalaisten kansanmurha puolalaisessa kirjallisuudessa

29.1.2014 klo 18:00

Bukovinan perilliset ry järjestää yhteistyössä Töölön kirjaston kanssa Kirjailijoita rajalla II -luentosarjan keskiviikkoisin 15.1.- 12.2.2014 klo 18.00 - 19.30

Paikka: Töölön kirjaston Mika Waltari -salissa, 4. krs

Topeliuksenkatu 6, 00250 Helsinki

 

29.1.2014 

Juutalaisten kansanmurha puolalaisessa kirjallisuudessa                      

Natsien toteuttama holokausti tapahtui pääosin Puolan maaperällä. Puolaksi on syntynyt erittäin laaja ja rikas holokaustia kuvaava ja sen ulottuvuuksia pohtiva kirjallisuus, josta esimerkkeinä Hanna Krall ja Andrzej Szczypiorski

Tapani Kärkkäinen, suomentaja

* * *

5.2.2014  

Karpaatti-Rutenia kirjallisuudessa.

Karpaattien komea vuoristo sijaitsee keskellä Eurooppaa, mutta kaukana

kaikesta. Se on innoittanut eri maiden kirjailijoita niin eksotisoiviin kuin realistisiinkin teoksiin, eikä Suomen kirjallisuuskaan tee poikkeusta.

Suomennettua ja suomeksi kirjoitettua kirjallisuutta, Jules Verne, Karel Capek, Mika Waltari

 Eero Balk, suomentaja

* * *

12.2.2014

Huomioita Baskimaan kirjallisuudesta

Erityisen mielenkiintoinen piirre baskinkielisessä kirjallisuudessa on suomen

kielen pohjalta muodostettu yleiskielen malli sekä ajallisia yhtäläisyyksiä

vuosisatojen varrelta.

 Timo Riiho, professori

 

Tervetuloa!